18. századi magyarországi fordítások

Eighteenth-Century Hungarian Translation

        

  
Printed book/Manuscript: 
Translator: 
Title of translation: 
Language of translation: 
Place of publication: 
Publisher: 
Format, size: 
Publication date of translation: 
Author of original work: 
Title of original work: 
Language of original work: 
Publication date of original work: 
Author of intermediary work: 
Title of intermediary work: 
Language of intermediary work: 
Publication date of intermediary work: 
Reference: 
Comments: 
Besorol: 
Language of translation
Place of publication
Publication date of translation Clear
Language of original work
Publication date of original work
Language of intermediary work
Publication date of intermediary work
Page
Details found: 14
1 2 ]
1 of / 2
Records Per Page: 
  ID Title-page Printed book/Manuscript Translator Title of translation Language of translation Author of original work Title of original work Language of original work  
1665 Derzsi Ö. János, Tordai Sámuel Kisdedek' tudománnyal tellyes tárháza, melly azokn More ... magyar Leprince de Beaumont, Jeanne-Marie Magasin Des Enfans: Or, the Young Misses Magazine angol  
1704 Forrai András Justinusnak Trogus Pompejus negyven négy könyveibű More ... magyar latin  
1705 Forray András Justinusnak históriája magyar Justinus, Marcus Junianus Justini Historiarum ex Trogo Pompejo libri XLIV [. More ... latin  
1819 Ismeretlen A lovaknak csitkó korokból fogva vén korokig való More ... magyar Wolstein, Amadeus Johann német  
1823 Ismeretlen A Tolerantziáról, a katholika anyaszentegyháznak h More ... magyar Schreiben eines österreichischen Pfarrers német  
1897 Josintzi Sándor A ** főhadi-vezérnének halálos ágyában gyermekeihe More ... magyar Caraciolli francia  
1922 Keresztury József Álom második Jósefrűl németbűl magyarra fordítva magyar Rautenstrauch, Johann Joseph II. Ein Traum német  
2059 Nagy István (Szerencsi) Egy ausztriai protestáns levele a toleranciáról magyar német  
2114 Patay Sámuel A régi indusok böltselkedések, az az Példákkal jó More ... magyar Pancsatantra szanszkrit  
2115 Patay Sámuel A régi indusok böltselkedések, az az Példákkal jó More ... magyar Ismeretlen Pancsatantra szanszkrit  

Készült 2016–2019 között az MTA BTK Irodalomtudományi Intézetében az NKFIH PD 121063 számú Posztdoktori Kiválósági Program Pályázat Ösztöndíja és az MTA Bolyai János Kutatási Ösztöndíj támogatásával

Created in the Institute for Literary Studies of the Research Center for the Humanities of the Hungarian Academy of Sciences, with the support of National Research, Development and Innovation Office Postdoctoral Fellowship, and Bolyai János Research Fellowship