18. századi magyarországi fordítások

Eighteenth-Century Hungarian Translation

        

  
Printed book/Manuscript: 
Translator: 
Title of translation: 
Language of translation: 
Place of publication: 
Publisher: 
Format, size: 
Publication date of translation: 
Author of original work: 
Title of original work: 
Language of original work: 
Publication date of original work: 
Author of intermediary work: 
Title of intermediary work: 
Language of intermediary work: 
Publication date of intermediary work: 
Reference: 
Comments: 
Besorol: 
Language of translation
Place of publication
Publisher
Format, size
Publication date of translation Clear
Language of original work
Publication date of original work
Language of intermediary work
Page
Details found: 11
1 2 ]
1 of / 2
Records Per Page: 
  ID Title-page Printed book/Manuscript Translator Title of translation Language of translation Author of original work Title of original work Language of original work  
1682 Fábián József Természeti historia a gyermekeknek magyar Raff, Georg német  
1752 Hatvani István, ifj. Mesék magyar latin és német  
1756 Hodor Pál A keresztyén vallásnak rövid védelmezése, és egy k More ... magyar Seiler, Georg Friedrich német  
1763 Horváth Sámuel Imádságos könyv avagy A közönséges instentisztelet More ... magyar német  
1820 Ismeretlen Purgátorium létele magyar Wittola, Marcus Antonius német  
1860 Ismeretlen Aliquid de systemate Browniano, seu fragmenta magyar Ueber das Brownische System német  
1865 Ismeretlen Gróf Bellafont, avagy: az afrikai leányka magyar Graf Bellafont, oder das Mädchen aus Afrika német  
1874 Ismeretlen Igazat mutató tükör, vagy A magunk ismeretéről val More ... magyar Segneri, Paolo olasz  
1875 Ismeretlen A két atyafi szent szüzek Gertrudis és Mechtildis More ... magyar Gertrud von Helfta Preces Gertrudianae, sive Vera [...] medulla [...] More ... latin  
1944 Komáromi (S.) Pál A keresztén vallásnak első betűi magyar De Superville, Daniel francia  

Készült 2016–2019 között az MTA BTK Irodalomtudományi Intézetében az NKFIH PD 121063 számú Posztdoktori Kiválósági Program Pályázat Ösztöndíja és az MTA Bolyai János Kutatási Ösztöndíj támogatásával

Created in the Institute for Literary Studies of the Research Center for the Humanities of the Hungarian Academy of Sciences, with the support of National Research, Development and Innovation Office Postdoctoral Fellowship, and Bolyai János Research Fellowship