18. századi magyarországi fordítások

Eighteenth-Century Hungarian Translation

        

  
Printed book/Manuscript: 
Translator: 
Title of translation: 
Language of translation: 
Place of publication: 
Publisher: 
Format, size: 
Publication date of translation: 
Author of original work: 
Title of original work: 
Language of original work: 
Publication date of original work: 
Author of intermediary work: 
Title of intermediary work: 
Language of intermediary work: 
Publication date of intermediary work: 
Reference: 
Comments: 
Besorol: 
Translator Clear
Title of translation
Language of translation
Place of publication
Title of original work
Language of original work
Language of intermediary work
Publication date of intermediary work
Page
Details found: 108
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 ] Next : Last
1 of / 11
Records Per Page: 
  ID Title-page Printed book/Manuscript Translator Title of translation Language of translation Author of original work Title of original work Language of original work  
1783 Ismeretlen Az igazság ki-szolgáltatásának és a' felebaráti sz More ... magyar Voltaire német  
1784 Ismeretlen A' sáros egésségtelen 's haszonvehetetlen vizek' j More ... magyar Linden, Max Josef Freiherr von Über die Verbesserung und Trinkbarmachung morastig More ... német  
1785 Ismeretlen Biblia tárháza, mellyben az Ó és Uj Testamentom kö More ... magyar Ostervald, Jean-Frédéric La Sainte Bible […] par les pasteurs et professeur More ... francia  
1786 Ismeretlen Külömb külömb féle autoroknak görög, és deák nyelv More ... magyar Aiszóposz ógörög  
1787 Ismeretlen Könyörgés mellyet kétség kívül a' Magyar Országi p More ... magyar Trenck, Friedrich Freiherr von der Gebet, welches vermuthlich ein großer Theil der un More ... német  
1788 Ismeretlen A törvényeknek velejéről, in: 9 Mindenes Gyűjtemén More ... magyar Montesquieu L’Esprit des lois francia  
1789 Ismeretlen Trenk' emlékeztető jele és halotti beszédgye a' mi More ... magyar Trenck, Friedrich Freiherr von der Denkmal und Trauerrede bei dem Grabe [...] Loudons német  
1790 Ismeretlen Törpe Péter. Késértető Történet a tizenharmadik Sz More ... magyar Spieß, Christian Heinrich Das Petermännchen német  
1791 Ismeretlen Erasmus Montanus magyar Holberg német  
1792 Ismeretlen A' meg-szabadító : éneki szerzemény magyar Rautenstrauch, Johann német  

Készült 2016–2019 között az MTA BTK Irodalomtudományi Intézetében az NKFIH PD 121063 számú Posztdoktori Kiválósági Program Pályázat Ösztöndíja és az MTA Bolyai János Kutatási Ösztöndíj támogatásával

Created in the Institute for Literary Studies of the Research Center for the Humanities of the Hungarian Academy of Sciences, with the support of National Research, Development and Innovation Office Postdoctoral Fellowship, and Bolyai János Research Fellowship