18. századi magyarországi fordítások
Eighteenth-Century Hungarian Translation
| ID | Title-page | Printed book/Manuscript | Translator | Title of translation | Language of translation | Author of original work | Title of original work | Language of original work | |||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1905 | Kazinczy Ferenc | Az amerikai Podotz' és Kazimir' keresztyén vallásr More ... | magyar | Bessenyei György | Die Amerikaner | német | |||||
| 1906 | Kazinczy Ferenc | Geszner' Idylliumi | magyar | Gessner, Salomon | Idyllen | német | |||||
| 1907 | Kazinczy Ferenc | Lesbiához | magyar | Catullus, Caius Valerius | Ad Lesbiam | latin | |||||
| 1908 | Kazinczy Ferenc | ΣΩΚPΑΤΗΣ ΜΑΙΝΟ- MENOΣ, azaz a szinopei Diogenesz d More ... | magyar | Wieland, Johann Andreas von | Sokrates Mainomenos oder die Dialogen des Diogenes More ... | német | |||||
| 1909 | Kazinczy Ferenc | Az éjtszaka. Gesznerből, in: Magyar Museum, I | magyar | Gessner, Solomon | német | ||||||
| 1910 | Kazinczy Ferenc | Hamlet | magyar | Shakespeare, William | Hamlet | angol | |||||
| 1911 | Kazinczy Ferenc | Herder Paramythionjai | magyar | Herder, Johann Gottfried | német | ||||||
| 1912 | Kazinczy Ferenc | Sztella | magyar | Goethe, Johann Wolfgang von | Stella | német |
Készült 2016–2019 között az MTA BTK Irodalomtudományi Intézetében az NKFIH PD 121063 számú Posztdoktori Kiválósági Program Pályázat Ösztöndíja és az MTA Bolyai János Kutatási Ösztöndíj támogatásával
Created in the Institute for Literary Studies of the Research Center for the Humanities of the Hungarian Academy of Sciences, with the support of National Research, Development and Innovation Office Postdoctoral Fellowship, and Bolyai János Research Fellowship