18. századi magyarországi fordítások
Eighteenth-Century Hungarian Translation
| ID | Címlap | Könyv/kézirat | Fordító | Fordítás címe | Fordítás nyelve | Eredeti szerző | Eredeti mű címe | Eredeti nyelv | |||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1997 | Lethenyei János | Apophtegmata, azaz ékes és éles rövid mondások | magyar | Plutarkhosz / Erasmus, Rotterdami | Párhuzamos életrajzok / Apophtegmatum opus | latin | |||||
| 1998 | Lethenyei János | A zsidóknak szokási és szertartási, melyeket ugyan Több ... | magyar | Medici, Paolo | Riti e costumi degli ebrei confutati | olasz | |||||
| 1999 | Lethenyei János | Anonymus, az a: Bela királynak nevetlen iró deákja Több ... | magyar | Anonymus | Gesta Hungarorum | latin | |||||
| 2000 | Lethenyei János | Második Lajosnak Magyar ország' királlyának a' moh Több ... | magyar | Brodarits István | Stephani Broderici narratio de praelio quo ad Moha Több ... | latin | |||||
| 2001 | Lethenyei János | Első remete szent Pálnak szent Hieronymus írásából Több ... | magyar | Jeromos, Szent | Vita Sancti Pauli Eremitae | latin | |||||
| 2002 | Lethenyei János | Hét-magyaroknak Szittyából Almos hertzeg vezérlése Több ... | magyar | Anonymus | latin | ||||||
| 2003 | Lethenyei János | A szeretet kötele, az az a nap-keleti és nap-nyuga Több ... | magyar | Olsavszky Mihály Mánuel | német | ||||||
| 2004 | Lethenyei János | Unio az az a nap-keleti és nap-nyugati Anya Szent Több ... | magyar | Olsavszky Mihály Mánuel | német |
Készült 2016–2019 között az MTA BTK Irodalomtudományi Intézetében az NKFIH PD 121063 számú Posztdoktori Kiválósági Program Pályázat Ösztöndíja és az MTA Bolyai János Kutatási Ösztöndíj támogatásával
Created in the Institute for Literary Studies of the Research Center for the Humanities of the Hungarian Academy of Sciences, with the support of National Research, Development and Innovation Office Postdoctoral Fellowship, and Bolyai János Research Fellowship